Vše o manze anime a hlavně o fanfiction
 
PříjemPříjem  PortálPortál  FAQFAQ  HledatHledat  RegistraceRegistrace  Seznam uživatelůSeznam uživatelů  Uživatelské skupinyUživatelské skupiny  Přihlášení  

Share | 
 

 Příběhy z Domu Měsíce

Goto down 
AutorZpráva
Wayka
Kyuubi no Youko
Kyuubi no Youko
avatar

Poeet p?íspivku : 2846
Registration date : 13. 07. 07

PříspěvekPředmět: Příběhy z Domu Měsíce   Fri Jul 13, 2007 10:18 pm

Fajn, já osobně s tím pomoct potřebuju... Nechce se mi to překládat Sad Kdyby mi s tím někdo pomohl, byla bych happy Razz
http://www.wayka.own.cz/index.php?strana=pdm
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://wayka.ic.cz
Taylor
Anonymní



PříspěvekPředmět: Re: Příběhy z Domu Měsíce   Mon Jul 16, 2007 4:33 pm

Mohla bych to zkusit, ale nevím. Inuyashu moc dobře neznám, takže i kdybych to přeložila, musela bys to po mně opravit, protože mi určitě budou unikat souvislosti.
Návrat nahoru Goto down
Wayka
Kyuubi no Youko
Kyuubi no Youko
avatar

Poeet p?íspivku : 2846
Registration date : 13. 07. 07

PříspěvekPředmět: Re: Příběhy z Domu Měsíce   Mon Jul 16, 2007 8:58 pm

Taylor napsal:
Mohla bych to zkusit, ale nevím. Inuyashu moc dobře neznám, takže i kdybych to přeložila, musela bys to po mně opravit, protože mi určitě budou unikat souvislosti.

Jasně, to by nebyl problém :-)
Krom toho - já Inuyashu taky moc dobře neznám Embarassed
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://wayka.ic.cz
Taylor
Shukaku
Shukaku
avatar

Poeet p?íspivku : 246
Registration date : 16. 07. 07

PříspěvekPředmět: Re: Příběhy z Domu Měsíce   Mon Jul 16, 2007 11:02 pm

Ok, tak mi dej odkaz, kde je ta anglická verze, já to zkusím. I když neručím za to, jak to dopadne, souvislý text jsem ještě nepřekládala affraid (ale super smajlíci lol! )
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi
Wayka
Kyuubi no Youko
Kyuubi no Youko
avatar

Poeet p?íspivku : 2846
Registration date : 13. 07. 07

PříspěvekPředmět: Re: Příběhy z Domu Měsíce   Tue Jul 17, 2007 9:34 am

Odkaz: http://www.fanfiction.net/s/1638751/3/Tales_From_the_House_of_the_Moon

Sem skočila u třetí kapitoly... Mám kousek přeloženého, ale když to chci zkusit dokončit, začne mě najednou bolet hlava Laughing
Heh, super smailíci? Někteří fakt stojí za to Laughing geek
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://wayka.ic.cz
Taylor
Shukaku
Shukaku
avatar

Poeet p?íspivku : 246
Registration date : 16. 07. 07

PříspěvekPředmět: Re: Příběhy z Domu Měsíce   Tue Jul 17, 2007 11:15 pm

Tak já začnu čtvrtou a uvidíme, co z toho vznikne Suspect
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi
Wayka
Kyuubi no Youko
Kyuubi no Youko
avatar

Poeet p?íspivku : 2846
Registration date : 13. 07. 07

PříspěvekPředmět: Re: Příběhy z Domu Měsíce   Wed Jul 18, 2007 7:17 am

Jasně Smile
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://wayka.ic.cz
Sponsored content




PříspěvekPředmět: Re: Příběhy z Domu Měsíce   

Návrat nahoru Goto down
 
Příběhy z Domu Měsíce
Návrat nahoru 
Strana 1 z 1

Povolení tohoto fóra:Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru
Forum: Anime a Manga Fanfiction :: Překlady :: Pomoc-
Přejdi na: